【美國《華盛頓郵報》7月22日報道】題：由于缺乏設備，中國志愿者用筷了和耙子應對漏油(記者  基思·里奇伯格發(fā)自北京)

數(shù)百名消防隊員和民間志愿者今天利用雙手、筷子和塑料垃圾袋對中國東北海岸線上的大型油污帶發(fā)起了最原始且低技術含量的戰(zhàn)斗。

這一油污帶靠近遼寧省大連市的一座重要石油港口。據(jù)媒體報道，它是由7月16日發(fā)生的輸油管道爆炸的事件造成的。

大連海濱勝地的一名工作人員劉佳(音)說：“我用小木板鏟下油污，并把它放進大號塑料垃圾袋里。我有一些同事則用筷子粘起海灘上的油污。這么做很有效，因為行油非常帖。有時，我們就用雙手捧起滿是油污的沙子。”她說，他們的清理方法“非常原始、費時費力”。

數(shù)百名民間志愿者也被動員起來協(xié)助清理工作，但設備的缺乏阻礙了他們的工作。

大連一家旅行社的公關部負責人包女士說“我們使用的工具是橡膠手套、鐵鍬、筷子和自制的耙子。”

包女士說，她的公司從附近的建筑工地借來了推土機和掘土機。當?shù)卣脖硎�，它已向海灘調撥了40艘清污船和大量吸油菌。

【香港《南華早報》網(wǎng)站7月23日報道】題：漁民干清理石油的苦活

在上周五大連新港輸油管道發(fā)生爆炸后，漁民自上周日以來一直在與浮油作戰(zhàn)。除了數(shù)十艘專門的浮油回收船外，當局還動員了成千上萬民眾來幫助清理漏油。

只穿著內褲和一雙沾滿油污的襪子的李戰(zhàn)山(音)說，他們是大連開發(fā)區(qū)的漁民，被招募來幫助清理這個岸上和水上覆蓋著浮油的海灣。

年近40歲的李戰(zhàn)山說，他所在的小組晝夜不停地工作，輪流下海去把油舀進桶里。他說，艱苦的工作和直接接觸石油已開始對他們的健康造成損害。由于接觸原油和用清潔劑清洗身體，李戰(zhàn)山26歲的侄子的右腿已出現(xiàn)感染。

環(huán)保組織“綠色和平”已警告說，石油分解的衍生品有致癌效果，但昨天只有兩名漁民穿著橡膠長靴。其也人為了防止衣服沾上石油盡量少穿衣服。李戰(zhàn)山說，他們不愿穿橡膠防護服是因為在如此潮濕的天氣下會熱得受不了。

【法新社北京7月22日電】中國當局周四奮力清理中國東北沿海大連泄漏的石油。政府說，約有40艘清污的專業(yè)船擔當了這次清油污工作的排頭兵，井且已動用了23噸吸油菌。然而，密切關注此次清污行動的“綠色和平”組織成員鐘峪說，參加這次行動的市民和消防員沒有任何防護裝備。

她在電話中對本社記者說：“昨天，我們在那片海域看到清污人員沒有任何防護裝備，只能徒手展開清理工作。”

  使用微信“掃一掃”功能添加“谷騰環(huán)保網(wǎng)”